-
1 стрелочная зона
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стрелочная зона
-
2 стрелочная зона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрелочная зона
-
3 стрелочная зона
Англо-русский словарь технических терминов > стрелочная зона
-
4 стрелочная зона
1) Construction: area under control2) Railway term: points zone, switching area -
5 стрелочная зона
adjrailw. Verteilerzone (подгорочного парка), Verteilungszone (подгорочного парка), Verteilzone (подгорочного парка), Weichenbereich, Weichenbezirk, Weichenbündel, Weichenbüschel, Weichenentwicklung, Weichenfeld, Weichenhorizontale, Weichenstaffel, Weichenzone -
6 стрелочная зона
Weichenentwicklung ж.-д. -
7 стрелочная зона
• obvod výhybek -
8 стрелочная зона
Russian-English dictionary of railway terminology > стрелочная зона
-
9 стрелочная зона
switching area ж.-д., points zone -
10 стрелочная зона подгорочного парка
adjrailw. AblaufzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > стрелочная зона подгорочного парка
-
11 стрелочная зона сортировочного парка
Универсальный русско-немецкий словарь > стрелочная зона сортировочного парка
-
12 points zone
-
13 switch area
-
14 obvod výhybek
-
15 Verteilerzone
сущ.ж.д. стрелочная зона (подгорочного парка), (bei Ablaufanlagen) стрелочная зона сортировочного парка -
16 Weichenentwicklung
сущ.ж.д. стрелочная горловина станции, стрелочная зона -
17 Weichenstaffel
сущ.ж.д. стрелочная зона, стрелочная улица -
18 Weichenentwicklung
f ж.-д.стрелочная горловина станции; стрелочная зонаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Weichenentwicklung
-
19 Weichenstaffel
f ж.-д.стрелочная зона, стрелочная улицаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Weichenstaffel
-
20 Weichenentwicklung
f стрелочная горловина ж. станции ж.-д.; стрелочная зона ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichenentwicklung
См. также в других словарях:
СТРЕЛОЧНАЯ ЗОНА — часть площади (от рамного рельса до предельных столбиков), занимаемой группой соединенных путей, на к рой находятся стрелочные переводы и к рая не м. б. использована для постановки подвижного состава без нарушения движения. Стрелочная зона… … Технический железнодорожный словарь
Ж/д веер путей — Веер путей обособленная стрелочная зона с пучкообразным разделением железнодорожных путей... Источник: СНиП 2.05.07 91*. Промышленный транспорт (утв. Постановлением Госстроя СССР от 28.11.1991 N 18) … Официальная терминология
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сортировочная горка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сортировочная. Сортировочная горка на станции … Википедия
Список улиц Новосибирска — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
